• В оригинале

  * * *

  Александр Блок

  В высь изверженные дымы
  Застилали свет зари.
  Был театр окутан мглою.
  Ждали новой пантомимы,
  Над вечернею толпою
  Зажигались фонари.
  Лица плыли и сменились,
  Утонули в темной массе
  Прибывающей толпы.
  Сквозь туман лучи дробились,
  И мерцали в дальней кассе
  Золоченые гербы.
  Гулкий город, полный дрожи,
  Вырастал у входа в зал.
  Звуки бешено ломились...
  Но, взлетая к двери ложи,
  Рокот смутно замирал,
  Где поклонники толпились...
  В темном зале свет заемный
  Мог мерцать и отдохнуть.
  В ложе — вещая сибилла,
  Облачась в убор нескромный,
  Черный веер распустила,
  Черным шелком оттенила
  Бледно-матовую грудь.
  Лишь в глазах таился вызов,
  Но в глаза вливался мрак...
  И от лож до темной сцены,
  С позолоченных карнизов,
  Отраженный, переменный —
  Свет мерцал в глазах зевак...
  Я покину сон угрюмый,
  Буду первый пред толпой:
  Взору смерти — взор ответный!
  Ты пьяна вечерней думой,
  Ты на очереди смертной:
  Встану в очередь с тобой!

  V translite

  * * *

  Aleksandr Blok

  V vys izverzhennye dymy
  Zastilali svet zari.
  Byl teatr okutan mgloyu.
  Zhdali novoy pantomimy,
  Nad vecherneyu tolpoyu
  Zazhigalis fonari.
  Litsa plyli i smenilis,
  Utonuli v temnoy masse
  Pribyvayuschey tolpy.
  Skvoz tuman luchi drobilis,
  I mertsali v dalney kasse
  Zolochenye gerby.
  Gulkiy gorod, polny drozhi,
  Vyrastal u vkhoda v zal.
  Zvuki besheno lomilis...
  No, vzletaya k dveri lozhi,
  Rokot smutno zamiral,
  Gde poklonniki tolpilis...
  V temnom zale svet zaemny
  Mog mertsat i otdokhnut.
  V lozhe — veschaya sibilla,
  Oblachas v ubor neskromny,
  Cherny veer raspustila,
  Chernym shelkom ottenila
  Bledno-matovuyu grud.
  Lish v glazakh tailsya vyzov,
  No v glaza vlivalsya mrak...
  I ot lozh do temnoy stseny,
  S pozolochennykh karnizov,
  Otrazhenny, peremenny —
  Svet mertsal v glazakh zevak...
  Ya pokinu son ugryumy,
  Budu pervy pred tolpoy:
  Vzoru smerti — vzor otvetny!
  Ty pyana vecherney dumoy,
  Ty na ocheredi smertnoy:
  Vstanu v ochered s toboy!

  D fyukbqcrjq hfcrkflrt

  * * *

  Fktrcfylh ,kjr

  D dscm bpdth;tyyst lsvs
  Pfcnbkfkb cdtn pfhb/
  ,sk ntfnh jrenfy vukj//
  ;lfkb yjdjq gfynjvbvs,
  Yfl dtxthyt/ njkgj/
  Pf;bufkbcm ajyfhb/
  Kbwf gkskb b cvtybkbcm,
  Enjyekb d ntvyjq vfcct
  Ghb,sdf/otq njkgs/
  Crdjpm nevfy kexb lhj,bkbcm,
  B vthwfkb d lfkmytq rfcct
  Pjkjxtyst uth,s/
  Uekrbq ujhjl, gjkysq lhj;b,
  Dshfcnfk e d[jlf d pfk/
  Pderb ,tityj kjvbkbcm///
  Yj, dpktnfz r ldthb kj;b,
  Hjrjn cvenyj pfvbhfk,
  Ult gjrkjyybrb njkgbkbcm///
  D ntvyjv pfkt cdtn pftvysq
  Vju vthwfnm b jnlj[yenm/
  D kj;t — dtofz cb,bkkf,
  J,kfxfcm d e,jh ytcrhjvysq,
  Xthysq dtth hfcgecnbkf,
  Xthysv itkrjv jnntybkf
  ,ktlyj-vfnjde/ uhelm/
  Kbim d ukfpf[ nfbkcz dspjd,
  Yj d ukfpf dkbdfkcz vhfr///
  B jn kj; lj ntvyjq cwtys,
  C gjpjkjxtyys[ rfhybpjd,
  Jnhf;tyysq, gthtvtyysq —
  Cdtn vthwfk d ukfpf[ ptdfr///
  Z gjrbye cjy euh/vsq,
  ,ele gthdsq ghtl njkgjq:
  Dpjhe cvthnb — dpjh jndtnysq!
  Ns gmzyf dtxthytq levjq,
  Ns yf jxthtlb cvthnyjq:
  Dcnfye d jxthtlm c nj,jq!

У вас есть анализ стихотворения «В высь изверженные дымы...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

• Елена

  1 февраля 2009 в 08:03

  велеколепное произведение! РЕКОМЕНДУЮ!

• Emato

  21 марта 2009 в 11:13

  Отличное стихотворение =)

• амиго

  27 мая 2009 в 06:10

  Обожаю это стихотворение. Буду учить ево для поступления в теотральное.

• Актёр

  27 июня 2009 в 12:45

  замечательный стих.но я не увлекаюсь стихами...и вообще русской поэзией...

• aleXandra

  28 июля 2009 в 20:31

  SUPER

• капучино

  22 августа 2009 в 07:20

  Гениально!!!!

• Алика

  31 декабря 2009 в 15:51

  Не то стохотворение, которое я искала!

• bkc.ru

  31 декабря 2009 в 15:52

  посоветуйте хорошие курсы английского языка

• Оксана

  18 января 2010 в 21:50

  Это Стихотворение с большой буквы!

• superslim.by

  18 января 2010 в 21:51

  интимный пирсинг

• лаура

  30 января 2010 в 20:04

  фигня

• Тема

  5 февраля 2010 в 07:54

  Вообще крутое стихотворение!

• nikola

  16 февраля 2010 в 13:26

  Блок, без сомнения, - гений!!!

• natusha

  20 февраля 2010 в 16:10

  ))super stih)))

Имя*

Комментарий*

Код (только цифры)*