Сборник стихов «Русские классики»
- В оригинале
На вечере в честь Л. Толстого
В толпе, родной по вдохновенью,
В тумане, наполнявшем зал,
Средь блеска славы, средь волненья
Я роковой минуты ждал...Но прежним холодом могилы
Дышали мне Твои уста,
Как прежде, гибли жизни силы,
Любовь, надежда и мечта.И мне хотелось блеском славы
Зажечь любовь в Тебе на миг,
Как этот старец величавый
Себя кумиром здесь воздвиг!..- V translite
Na vechere v chest L. Tolstogo
V tolpe, rodnoy po vdokhnovenyu,
V tumane, napolnyavshem zal,
Sred bleska slavy, sred volnenya
Ya rokovoy minuty zhdal...No prezhnim kholodom mogily
Dyshali mne Tvoi usta,
Kak prezhde, gibli zhizni sily,
Lyubov, nadezhda i mechta.I mne khotelos bleskom slavy
Zazhech lyubov v Tebe na mig,
Kak etot starets velichavy
Sebya kumirom zdes vozdvig!..- D fyukbqcrjq hfcrkflrt
Yf dtxtht d xtcnm K/ Njkcnjuj
D njkgt, hjlyjq gj dlj[yjdtym/,
D nevfyt, yfgjkyzditv pfk,
Chtlm ,ktcrf ckfds, chtlm djkytymz
Z hjrjdjq vbyens ;lfk///Yj ght;ybv [jkjljv vjubks
Lsifkb vyt Ndjb ecnf,
Rfr ght;lt, ub,kb ;bpyb cbks,
K/,jdm, yflt;lf b vtxnf/B vyt [jntkjcm ,ktcrjv ckfds
Pf;txm k/,jdm d Nt,t yf vbu,
Rfr 'njn cnfhtw dtkbxfdsq
Ct,z revbhjv pltcm djpldbu!//
- ← Ctrl Предыдущее произведение
- Следующее произведение Ctrl →
У вас есть анализ стихотворения «В толпе, родной по вдохновенью... (На вечере в честь Л. Толстого)» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.
Комментарии
Иван
13 февраля 2009 в 23:51
лера
2 марта 2009 в 22:47
Татьяна
18 апреля 2009 в 15:31
ирина
18 мая 2009 в 13:52
Татьяна
1 июня 2009 в 11:16
Катя
20 июня 2009 в 15:31
Женя
29 июня 2009 в 14:34
Оксана
8 сентября 2009 в 23:33
Люлёк
9 октября 2009 в 06:24
рита
10 октября 2009 в 06:26
Сергей
10 ноября 2009 в 14:22