• В оригинале

    * * *

    Александр Блок

    В городе колокол бился,
    Поздние славя мечты
    Я отошел и молился
    Там, где провиделась Ты

    Слушая зов иноверца,
    Поздними днями дыша,
    Билось попрежнему сердце,
    Не изменялась душа.

    Все отошло, изменило,
    Шепчет про душу мою...
    Ты лишь Одна сохранила
    Древнюю Тайну Свою.

    V translite

    * * *

    Aleksandr Blok

    V gorode kolokol bilsya,
    Pozdnie slavya mechty
    Ya otoshel i molilsya
    Tam, gde providelas Ty

    Slushaya zov inovertsa,
    Pozdnimi dnyami dysha,
    Bilos poprezhnemu serdtse,
    Ne izmenyalas dusha.

    Vse otoshlo, izmenilo,
    Shepchet pro dushu moyu...
    Ty lish Odna sokhranila
    Drevnyuyu Taynu Svoyu.

    D fyukbqcrjq hfcrkflrt

    * * *

    Fktrcfylh ,kjr

    D ujhjlt rjkjrjk ,bkcz,
    Gjplybt ckfdz vtxns
    Z jnjitk b vjkbkcz
    Nfv, ult ghjdbltkfcm Ns

    Ckeifz pjd byjdthwf,
    Gjplybvb lyzvb lsif,
    ,bkjcm gjght;ytve cthlwt,
    Yt bpvtyzkfcm leif/

    Dct jnjikj, bpvtybkj,
    Itgxtn ghj leie vj////
    Ns kbim Jlyf cj[hfybkf
    Lhtdy// Nfqye Cdj//

У вас есть анализ стихотворения «В городе колокол бился...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

  • Андрей

    13 февраля 2009 в 06:52

    Замечательнейшее произведение.Сколько теплоты !!!

  • Татьяна

    10 марта 2009 в 13:01

    я учусь в 9 классе, и оч люблю литературу. Это самое красивое произведение .У Блока их оч много, прочитайте, увидите сами!

  • Татьяна

    29 марта 2009 в 20:01

    я люблю этот стих

  • Бугагашенька

    19 апреля 2009 в 08:30

    прекрасное стихотворение. Блок - гений.

  • Марина

    12 августа 2009 в 12:22

    Это мой самый любимый стих!

  • Диана

    24 августа 2009 в 22:54

    ипучая литра........чтоб её....

  • настя

    2 октября 2009 в 16:12

    Хорошие стихотворения

  • dcode.ru

    2 октября 2009 в 16:13

    Магазин эротической одежды

  • Елена

    1 декабря 2009 в 09:17

    прекрасное стихотворение

  • Надежда

    3 декабря 2009 в 04:21

    Блок - мой любимый поэт!

  • Катя

    16 декабря 2009 в 20:46

    хуть на литературу стих можно найти..=*)

  • екатерина

    20 февраля 2010 в 02:59

    Цепануло..

Имя*
Комментарий*
Код (только цифры)*