• В оригинале

  * * *

  Александр Блок

  Ветр налетит, завоет снег,
  И в памяти на миг возникнет
  Тот край, тот отдаленный брег...
  Но цвет увял, под снегом никнет...

  И шелестят травой сухой
  Мои старинные болезни...
  И ночь. И в ночь — тропой глухой
  Иду к прикрытой снегом бездне...

  Ночь, лес и снег. И я несу
  Постылый груз воспоминаний...
  Вдруг — малый домик на поляне,
  И девочка поет в лесу.

  V translite

  * * *

  Aleksandr Blok

  Vetr naletit, zavoet sneg,
  I v pamyati na mig vozniknet
  Tot kray, tot otdalenny breg...
  No tsvet uvyal, pod snegom niknet...

  I shelestyat travoy sukhoy
  Moi starinnye bolezni...
  I noch. I v noch — tropoy glukhoy
  Idu k prikrytoy snegom bezdne...

  Noch, les i sneg. I ya nesu
  Postyly gruz vospominaniy...
  Vdrug — maly domik na polyane,
  I devochka poet v lesu.

  D fyukbqcrjq hfcrkflrt

  * * *

  Fktrcfylh ,kjr

  Dtnh yfktnbn, pfdjtn cytu,
  B d gfvznb yf vbu djpybrytn
  Njn rhfq, njn jnlfktyysq ,htu///
  Yj wdtn edzk, gjl cytujv ybrytn///

  B itktcnzn nhfdjq ce[jq
  Vjb cnfhbyyst ,jktpyb///
  B yjxm/ B d yjxm — nhjgjq uke[jq
  Ble r ghbrhsnjq cytujv ,tplyt///

  Yjxm, ktc b cytu/ B z ytce
  Gjcnsksq uhep djcgjvbyfybq///
  Dlheu — vfksq ljvbr yf gjkzyt,
  B ltdjxrf gjtn d ktce/

У вас есть анализ стихотворения «Ветр налетит, завоет снег...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

• михаил

  5 февраля 2009 в 21:37

  Хорошие стихи

• Igor

  18 июня 2009 в 03:10

  а главное легко учится

• Юля

  18 июня 2009 в 11:22

  ничего стишок. мне понравился

• эля

  18 сентября 2009 в 03:34

  Ужас како-то..

• Настя

  20 сентября 2009 в 14:10

  Зацепило...

• лера

  23 октября 2009 в 23:26

  Хорошие произведения

• игры для девочек

  23 октября 2009 в 23:27

  Играть в игры для девочек и игры для мальчиков любят все дети и взрослые.

• Надежда

  21 ноября 2009 в 00:51

  Спасибо огромное!

• Александр

  18 декабря 2009 в 08:13

  Обалденное стихотворение, тащусь!

• Люлёк

  21 декабря 2009 в 00:58

  милое стихотворение...жаль что в наш время нет таких писателей как Блок...

• nikola

  27 декабря 2009 в 03:45

  Александр Блок-Гений!!!

• Рома

  17 февраля 2010 в 21:04

  Это моё самое любимое стихотворение

Имя*

Комментарий*

Код (только цифры)*