• В оригинале

  * * *

  Александр Блок

  Ветер стих, и слава заревая
  Облекла вон те пруды.
  Вон и схимник. Книгу закрывая,
  Он смиренно ждет звезды.

  Но бежит шоссейная дорога,
  Убегает вбок...
  Дай вздохнуть, помедли, ради бога,
  Не хрусти, песок!

  Славой золотеет заревою
  Монастырский крест издалека.
  Не свернуть ли к вечному покою?
  Да и что за жизнь без клобука?..

  И опять влечет неудержимо
  Вдаль из тихих мест
  Путь шоссейный, пробегая мимо,
  Мимо инока, прудов и звезд...

  V translite

  * * *

  Aleksandr Blok

  Veter stikh, i slava zarevaya
  Oblekla von te prudy.
  Von i skhimnik. Knigu zakryvaya,
  On smirenno zhdet zvezdy.

  No bezhit shosseynaya doroga,
  Ubegaet vbok...
  Day vzdokhnut, pomedli, radi boga,
  Ne khrusti, pesok!

  Slavoy zoloteet zarevoyu
  Monastyrskiy krest izdaleka.
  Ne svernut li k vechnomu pokoyu?
  Da i chto za zhizn bez klobuka?..

  I opyat vlechet neuderzhimo
  Vdal iz tikhikh mest
  Put shosseyny, probegaya mimo,
  Mimo inoka, prudov i zvezd...

  D fyukbqcrjq hfcrkflrt

  * * *

  Fktrcfylh ,kjr

  Dtnth cnb[, b ckfdf pfhtdfz
  J,ktrkf djy nt ghels/
  Djy b c[bvybr/ Rybue pfrhsdfz,
  Jy cvbhtyyj ;ltn pdtpls/

  Yj ,t;bn ijcctqyfz ljhjuf,
  E,tuftn d,jr///
  Lfq dplj[yenm, gjvtlkb, hflb ,juf,
  Yt [hecnb, gtcjr!

  Ckfdjq pjkjnttn pfhtdj/
  Vjyfcnshcrbq rhtcn bplfktrf/
  Yt cdthyenm kb r dtxyjve gjrj/?
  Lf b xnj pf ;bpym ,tp rkj,erf?//

  B jgznm dktxtn ytelth;bvj
  Dlfkm bp nb[b[ vtcn
  Genm ijcctqysq, ghj,tufz vbvj,
  Vbvj byjrf, gheljd b pdtpl///

У вас есть анализ стихотворения «Ветер стих, и слава заревая...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

• Стася

  19 февраля 2009 в 07:18

  стих красивый. я его даже в школу учила, получила 8б.

• Тема

  22 марта 2009 в 19:09

  Вообще крутое стихотворение!

• Оксана

  22 апреля 2009 в 15:19

  Это Стихотворение с большой буквы!

• михаил

  24 апреля 2009 в 22:06

  Разве нужны комментарии???Это же сам Александр Блок - непревзойдённая величина в истории мировой литературы!!!

• катя

  17 июня 2009 в 01:41

  Произведения красивее, нигде не видел, КЛАСС!

• Кисо

  23 июня 2009 в 14:25

  Замечаиельное стихоТВОРЕНИЕ !!!

• buyana

  24 июля 2009 в 01:05

  Одно слово - ГЕНИАЛЬНО!

• лера

  31 июля 2009 в 03:00

  Хорошие произведения

• natusha

  8 августа 2009 в 08:28

  ))super stih)))

• Юля

  13 августа 2009 в 07:25

  ничего стишок. мне понравился

• ангел

  19 сентября 2009 в 04:46

  гений...

• амиго

  27 сентября 2009 в 02:19

  Обожаю это стихотворение. Буду учить ево для поступления в теотральное.

• дима

  29 сентября 2009 в 12:19

  прелесть, очень хорошо училось в школе наизусть, не то, что другие...

• Рома

  11 декабря 2009 в 23:35

  Это моё самое любимое стихотворение

• Степан

  15 декабря 2009 в 14:18

  норм

Имя*

Комментарий*

Код (только цифры)*