• В оригинале

    * * *

    Александр Блок

    Ветер хрипит на мосту меж столбами,
    Черная нить под снегами гудет.

    Чудо ползет под моими санями,
    Чудо мне сверху поет и поет...

    Все мне, певучее, тяжко и трудно,
    Песни твои, и снега, и костры...

    Чудо, я сплю, я устал непробудно.
    Чудо, ложись в снеговые бугры!

    V translite

    * * *

    Aleksandr Blok

    Veter khripit na mostu mezh stolbami,
    Chernaya nit pod snegami gudet.

    Chudo polzet pod moimi sanyami,
    Chudo mne sverkhu poet i poet...

    Vse mne, pevuchee, tyazhko i trudno,
    Pesni tvoi, i snega, i kostry...

    Chudo, ya splyu, ya ustal neprobudno.
    Chudo, lozhis v snegovye bugry!

    D fyukbqcrjq hfcrkflrt

    * * *

    Fktrcfylh ,kjr

    Dtnth [hbgbn yf vjcne vt; cnjk,fvb,
    Xthyfz ybnm gjl cytufvb ueltn/

    Xelj gjkptn gjl vjbvb cfyzvb,
    Xelj vyt cdth[e gjtn b gjtn///

    Dct vyt, gtdextt, nz;rj b nhelyj,
    Gtcyb ndjb, b cytuf, b rjcnhs///

    Xelj, z cgk/, z ecnfk ytghj,elyj/
    Xelj, kj;bcm d cytujdst ,euhs!

У вас есть анализ стихотворения «Ветер хрипит на мосту меж столбами...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

  • карпыч

    1 апреля 2009 в 17:45

    Отличное стихотворение....полно красок и жизненности!

  • Рая

    8 апреля 2009 в 21:43

    Супер

  • Екатерина

    13 апреля 2009 в 08:57

    Класный стих! Зацепил за живое!

  • Катя

    15 апреля 2009 в 08:07

    фуууууууууууу

  • Кристина

    6 мая 2009 в 11:32

    Из всех поэтов девятнадцатого века мне больше по душе Александр Блок.

  • szb.ru

    6 мая 2009 в 11:33

    бонолит старая купавна

  • Иван

    7 сентября 2009 в 18:50

    мне очень нравится это стихотворение. Оно проникнуто глубоким смыслом.

  • АНАСТАСИЯ

    7 октября 2009 в 04:18

    Гениально!

  • Оля

    21 октября 2009 в 10:12

    Рекомендую всем! :)

  • Acя

    30 октября 2009 в 01:30

    Не очень...

  • Настёна

    26 декабря 2009 в 02:33

    Любимые стихи.

  • ruslan

    1 января 2010 в 23:29

    otschen xoroschoe stixotvorenie.

  • ирина

    21 января 2010 в 11:57

    классный стих

Имя*
Комментарий*
Код (только цифры)*