• В оригинале

    * * *

    Александр Блок

    Вечер мой в красном огне.
    День мой свершает круги.
    О, не вздыхай обо мне,
    Юная, сердцем не лги.

    Сонная дремлет земля,
    Этих огней далека.
    Выйди в ночные поля,
    Мы углубимся в века.

    V translite

    * * *

    Aleksandr Blok

    Vecher moy v krasnom ogne.
    Den moy svershaet krugi.
    O, ne vzdykhay obo mne,
    Yunaya, serdtsem ne lgi.

    Sonnaya dremlet zemlya,
    Etikh ogney daleka.
    Vydi v nochnye polya,
    My uglubimsya v veka.

    D fyukbqcrjq hfcrkflrt

    * * *

    Fktrcfylh ,kjr

    Dtxth vjq d rhfcyjv juyt/
    Ltym vjq cdthiftn rheub/
    J, yt dpls[fq j,j vyt,
    /yfz, cthlwtv yt kub/

    Cjyyfz lhtvktn ptvkz,
    'nb[ juytq lfktrf/
    Dsqlb d yjxyst gjkz,
    Vs euke,bvcz d dtrf/

У вас есть анализ стихотворения «Вечер мой в красном огне...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

  • Люсик

    1 марта 2009 в 11:20

    Хорошее стихотворение! Мне очень понравилось.

  • Елена

    10 марта 2009 в 12:43

    велеколепное произведение! РЕКОМЕНДУЮ!

  • Люля

    14 марта 2009 в 21:01

    фигня

  • Катерина

    28 марта 2009 в 07:34

    Этот стих остался у меня в памяти еще со школы, теплое и в то же время навевающее тоску по детству.

  • Актёр

    10 июля 2009 в 04:34

    замечательный стих.но я не увлекаюсь стихами...и вообще русской поэзией...

  • Умар

    30 июля 2009 в 00:21

    Прекрасный стих !

  • магазин необычных подарков

    30 июля 2009 в 00:22

    Интернет магазин необычных подарков и сувениров

  • Кристина

    11 сентября 2009 в 14:50

    Из всех поэтов девятнадцатого века мне больше по душе Блок.

  • Женя

    18 сентября 2009 в 07:40

    Александр Блок! Гений! Обожаю его стихотворения....великий был поэт!

  • Ольга

    17 октября 2009 в 04:33

    настоящие стихи!!

  • лекарства уменьшающие аппетит

    17 октября 2009 в 04:34

    Интернет-аптека лекарства: лекарства уменьшающие аппетит, купить лекарственные препараты.

  • Рая

    17 октября 2009 в 21:15

    Супер

  • дима

    22 октября 2009 в 09:56

    прелесть, очень хорошо училось в школе наизусть, не то, что другие...

  • Ева

    22 февраля 2010 в 05:40

    хороший стих

Имя*
Комментарий*
Код (только цифры)*