• В оригинале

  * * *

  Александр Блок

  В часы недавнего паденья
  Душа внезапно поняла
  Всю невозможность возвращенья
  Того, чем ты тогда влекла;

  Всю невозможность прежней силы,
  Что так давно обоих нас
  В одну мечту соединила
  И обняла в последний раз...

  Увы! притворство невозможно,
  И ты, как я, должна понять,
  Что все волненье будет ложно,
  И остается — вспоминать...

  V translite

  * * *

  Aleksandr Blok

  V chasy nedavnego padenya
  Dusha vnezapno ponyala
  Vsyu nevozmozhnost vozvraschenya
  Togo, chem ty togda vlekla;

  Vsyu nevozmozhnost prezhney sily,
  Chto tak davno oboikh nas
  V odnu mechtu soedinila
  I obnyala v posledniy raz...

  Uvy! pritvorstvo nevozmozhno,
  I ty, kak ya, dolzhna ponyat,
  Chto vse volnenye budet lozhno,
  I ostaetsya — vspominat...

  D fyukbqcrjq hfcrkflrt

  * * *

  Fktrcfylh ,kjr

  D xfcs ytlfdytuj gfltymz
  Leif dytpfgyj gjyzkf
  Dc/ ytdjpvj;yjcnm djpdhfotymz
  Njuj, xtv ns njulf dktrkf;

  Dc/ ytdjpvj;yjcnm ght;ytq cbks,
  Xnj nfr lfdyj j,jb[ yfc
  D jlye vtxne cjtlbybkf
  B j,yzkf d gjcktlybq hfp///

  Eds! ghbndjhcndj ytdjpvj;yj,
  B ns, rfr z, ljk;yf gjyznm,
  Xnj dct djkytymt ,eltn kj;yj,
  B jcnftncz — dcgjvbyfnm///

У вас есть анализ стихотворения «В часы недавнего паденья...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

• Сергей

  13 февраля 2009 в 17:07

  ну...прикольно

• Иван

  2 апреля 2009 в 11:20

  мне очень нравится это стихотворение. Оно проникнуто глубоким смыслом.

• Фаха

  5 мая 2009 в 09:28

  как прекрасно!

• nikola

  8 мая 2009 в 22:43

  Блок, без сомнения, - гений!!!

• михаил

  29 мая 2009 в 14:08

  Разве нужны комментарии???Это же сам Александр Блок - непревзойдённая величина в истории мировой литературы!!!

• fonar

  24 июня 2009 в 06:15

  Прекрасные стихи

• Александр

  15 июля 2009 в 00:52

  Круто написано. Тронуло.

• Библиотека тойота ремонт акпп Toyota

  15 июля 2009 в 00:53

  Библиотека тойота ремонт акпп Toyota.

• екатерина

  19 июля 2009 в 05:04

  Цепануло..

• queenspalace.eu

  19 июля 2009 в 05:05

  вип досуг

• дима

  20 июля 2009 в 11:50

  очень грустно...

• Ярина

  27 сентября 2009 в 16:40

  Рекомендую

• рита

  3 ноября 2009 в 20:21

  Прекрасное стихотворение великого поэта

• Darina

  18 декабря 2009 в 14:40

  да......

• Александр

  25 декабря 2009 в 04:34

  Обалденное стихотворение, тащусь!

• Андрей

  21 февраля 2010 в 05:56

  Стих очень красивый

• ROMA

  21 марта 2010 в 11:56

  NORM stix

Имя*

Комментарий*

Код (только цифры)*