• В оригинале

    * * *

    Александр Блок

    Без Меня б твои сны улетали
    В безжеланно-туманную высь,
    Ты воспомни вечерние дали,
    В тихий терем, дитя, постучись.

    Я живу над зубчатой землею,
    Вечерею в Моем терему.
    Приходи, Я тебя успокою,
    Милый, милый, тебя обниму.

    Отошла Я в снега без возврата,
    Но, холодные вихри крутя,
    На черте огневого заката
    Начергала Я Имя, дитя...

    V translite

    * * *

    Aleksandr Blok

    Bez Menya b tvoi sny uletali
    V bezzhelanno-tumannuyu vys,
    Ty vospomni vechernie dali,
    V tikhiy terem, ditya, postuchis.

    Ya zhivu nad zubchatoy zemleyu,
    Vechereyu v Moem teremu.
    Prikhodi, Ya tebya uspokoyu,
    Mily, mily, tebya obnimu.

    Otoshla Ya v snega bez vozvrata,
    No, kholodnye vikhri krutya,
    Na cherte ognevogo zakata
    Nachergala Ya Imya, ditya...

    D fyukbqcrjq hfcrkflrt

    * * *

    Fktrcfylh ,kjr

    ,tp Vtyz , ndjb cys ektnfkb
    D ,tp;tkfyyj-nevfyye/ dscm,
    Ns djcgjvyb dtxthybt lfkb,
    D nb[bq nthtv, lbnz, gjcnexbcm/

    Z ;bde yfl pe,xfnjq ptvkt/,
    Dtxtht/ d Vjtv nthtve/
    Ghb[jlb, Z nt,z ecgjrj/,
    Vbksq, vbksq, nt,z j,ybve/

    Jnjikf Z d cytuf ,tp djpdhfnf,
    Yj, [jkjlyst db[hb rhenz,
    Yf xthnt juytdjuj pfrfnf
    Yfxthufkf Z Bvz, lbnz///

У вас есть анализ стихотворения «Без Меня б твои сны улетали...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

  • Bella Schultz

    25 февраля 2009 в 15:21

    хооший стих

  • Аня

    18 марта 2009 в 05:17

    Нас уже заепали стихами к каждому зачету 2 стиха а зачеты через урок

  • Karina

    30 мая 2009 в 17:58

    прикольное стихотворение

  • лаура

    20 июня 2009 в 13:28

    фигня

  • Леночка

    20 июня 2009 в 14:03

    Я его стихи каждый день учу.

  • Стас

    26 июля 2009 в 06:42

    большое спасибо)))))

  • крупяное оборудование

    26 июля 2009 в 06:43

    Производим и продаем мукомольное и крупяное оборудование оборудование для АПК и пищевой.

  • настёна

    10 августа 2009 в 14:40

    Я схожу с ума!!! Это просто что-то с чем-то!!!! ТАКАЯ ВЕЩЬ!!!

  • Евгения

    30 августа 2009 в 06:38

    это стихотворение мне очень и очень понравится, как я его прочитала.

  • Катя

    21 сентября 2009 в 05:41

    фигня

  • Сергей

    17 ноября 2009 в 08:57

    ну...прикольно

  • Витёк

    17 декабря 2009 в 12:53

    хороший стишок

  • Надя

    2 января 2010 в 03:18

    Спасибо, вам, организаторы сайта. У вас лучшая копия этого стиха. Этот стих - золото поэзии.

  • ЫЫЫЫ

    26 ноября 2010 в 16:06

    АНАЛИЗ ДАЙТЕ!!!!!

Имя*
Комментарий*
Код (только цифры)*