• В оригинале

  * * *

  Александр Блок

  Бегут неверные дневные тени.
  Высок и внятен колокольный зов.
  Озарены церковные ступени,
  Их камень жив — и ждет твоих шагов.

  Ты здесь пройдешь, холодный камень тронешь,
  Одетый страшной святостью веков,
  И, может быть, цветок весны уронишь
  Здесь, в этой мгле, у строгих образов.

  Растут невнятно розовые тени,
  Высок и внятен колокольный зов,
  Ложится мгла на старые ступени...
  Я озарен — я жду твоих шагов.

  V translite

  * * *

  Aleksandr Blok

  Begut nevernye dnevnye teni.
  Vysok i vnyaten kolokolny zov.
  Ozareny tserkovnye stupeni,
  Ikh kamen zhiv — i zhdet tvoikh shagov.

  Ty zdes proydesh, kholodny kamen tronesh,
  Odety strashnoy svyatostyu vekov,
  I, mozhet byt, tsvetok vesny uronish
  Zdes, v etoy mgle, u strogikh obrazov.

  Rastut nevnyatno rozovye teni,
  Vysok i vnyaten kolokolny zov,
  Lozhitsya mgla na starye stupeni...
  Ya ozaren — ya zhdu tvoikh shagov.

  D fyukbqcrjq hfcrkflrt

  * * *

  Fktrcfylh ,kjr

  ,tuen ytdthyst lytdyst ntyb/
  Dscjr b dyznty rjkjrjkmysq pjd/
  Jpfhtys wthrjdyst cnegtyb,
  B[ rfvtym ;bd — b ;ltn ndjb[ ifujd/

  Ns pltcm ghjqltim, [jkjlysq rfvtym nhjytim,
  Jltnsq cnhfiyjq cdznjcnm/ dtrjd,
  B, vj;tn ,snm, wdtnjr dtcys ehjybim
  Pltcm, d 'njq vukt, e cnhjub[ j,hfpjd/

  Hfcnen ytdyznyj hjpjdst ntyb,
  Dscjr b dyznty rjkjrjkmysq pjd,
  Kj;bncz vukf yf cnfhst cnegtyb///
  Z jpfhty — z ;le ndjb[ ifujd/

У вас есть анализ стихотворения «Бегут неверные дневные тени...» или вы знаете, где его найти — помогите остальным, — скопируйте анализ этого стиха в комментарии или оставьте ссылку на него.

Скачать

Комментарии

• мыкола

  10 февраля 2009 в 17:38

  крутааа

• Надя

  12 февраля 2009 в 00:59

  Спасибо, вам, организаторы сайта. У вас лучшая копия этого стиха. Этот стих - золото поэзии.

• Женя

  24 февраля 2009 в 07:25

  Восхитительное стихотворение........

• Настя

  16 марта 2009 в 21:39

  Душевное произведение!

• Софья

  21 марта 2009 в 00:58

  У Александра Блока оч много хороших произведений, прочитайте, увидите сами!

• Acя

  23 марта 2009 в 22:06

  Не очень...

• Bella Schultz

  4 июля 2009 в 01:30

  хооший стих

• Гуша

  11 августа 2009 в 21:08

  Хорошее !!!!!!!

• Катя

  15 августа 2009 в 01:54

  фигня

• Алика

  13 октября 2009 в 03:34

  Не то стохотворение, которое я искала!

• Елена

  22 октября 2009 в 22:32

  прекрасное стихотворение

• NATALИ

  31 декабря 2009 в 20:50

  HOPMALHO

• Люлёк

  7 января 2010 в 00:29

  Нам его задают в школе

• Mеlismа

  18 октября 2010 в 01:17

  Превосходно) русские писатели и поэты имеют очень хорошее качество - краткость изложения мысли. Вот, собственно, его демонстрация.

• СоФиКо

  22 ноября 2010 в 20:31

  Бред!!!

Имя*

Комментарий*

Код (только цифры)*